DE Wikizine Jahr: 2007 Woche: 48 Ausgabe: 85 - Sonderausgabe

Deutsche Versionen der Wikizine DE-l at wikizine.org
Son Dez 2 01:20:37 UCT 2007


******************************************
  __    __ _ _    _     _
/ / /\ \ (_) | _(_)___(_)_ __   ___
\ \/  \/ / | |/ / |_  / | '_ \ / _ \
  \  /\  /| |   <| |/ /| | | | |  __/
   \/  \/ |_|_|\_\_/___|_|_| |_|\___|
                                     .org

Jahr: 2007 Woche: 48 Ausgabe: 85 - Sonderausgabe

******************************************

Ein unabhängiges internes Mitteilungsblatt
für die Mitglieder der Wikimedia-Gemeinschaft

//////////////////////////////////////////

=== Policy ===

Die meisten Projekte der Wikimedia-Familie wie Wikipedia, Wikibooks,  
Wikisource, Wiktionary, Wikispecies und Wikiversity verwenden die GNU  
Free Documentation License.

Diese wurde ursprünglich gewählt, weil sie zum Zeitpunkt der Gründung  
von Wikipedia zur Verfügung stand. Dabei ist sie für diesen Zweck  
nicht die praktikabelste Lösung, denn sie wurde für andere Zwecke  
verfasst.

Eine Alternative zur GFDL sind die Creative-Commons-Lizenzen. Mit  
diesen ist die GFDL allerdings zur Zeit nicht vereinbar.

Die Wikimedia Foundation veröffentlichte nun eine Erklärung, dass sie  
gemeinsam mit der Free Software Foundation und Creative Commons an  
einer Lösung arbeite, um Kompatibilität der Lizenzen herzustellen.  
Daraus entstand der Vorschlag, die Wikimedia-Projekte könnten zur  
Creative Commons Attribution-Share Alike License (CC-BY-SA) wechseln.

In der Resolution erklärt die Foundation: "Die Foundation beantragt,  
dass die GFDL-Lizenz derart modifiziert werde, dass, wie die Free  
Software Foundation vorschlug, die kollaborativen Projekte zur  
CC-BY-SA übergehen können.

Nach der Ankündigung der Neulizensierung wird die Foundation eine  
Diskussion und Abstimmung zu diesem Thema durchführen, bevor eine  
endgültige Entscheidung getroffen wird."

Das heißt, dass die Wikimedia Foundation formell um die Änderung der  
GFDL bittet, und eine Meinungsbildung der Benutzer dazu stattfinden  
soll.

Falls die Projekte der Foundation tatsächlich auf CC-BY-SA  umgestellt  
werden sollten, müssten deren Bedingungen erfüllt werden, d. h.: die  
Verbreitung und Veränderung ist frei, aber Urhebernennung und  
Weitergabe unter der gleichen oder einer vereinbaren Lizenz sind  
geboten.

Der Grund für die avisierte Lizenzänderung ist das Ziel der Projekte,  
freie und für jedermann verwendbare Inhalte zu schaffen. Die CC-BY-SA  
würde dieses Anliegen im Vergleich zur GFDL erleichtern.

Jimmy Wales schlug die Migration zur CC-Lizenz auf einer  
iCommons-Party in San Francisco vor. In seiner Rede sagte er:

"Ich freue mich, heute Abend mitteilen zu können, dass der Vorstand  
der Wikimedia Foundation gestern zu Gunsten einer Übereinkunft  
zwischen Free Software Foundation, Creative Commons und Wikimedia  
gestimmt hat. Wir werden die GFDL dahingehend ändern, dass Wikipedia  
unter der CC-BY-SA lizensiert werden kann.

Das hier ist nicht meine Geburtstagsfeier zum 58., wie einige Leute  
auf Facebook vermuteten. Diese Party gilt der Befreiung der Wikipedia."

Die Dokumentation der Rede entstammt einem Blog-Posting mit dem Titel  
"Breaking news: Wikipedia switches to Creative Commons!". Hier muss  
korrigiert werden: Die Foundation betreibt zwar den Wechsel, doch  
zuerst muss die GFDL offiziell geändert werden und Diskussion und  
Abstimmung müssen wie angekündigt stattfinden.

Der Schritt zur neuen Lizenz wird noch eine Weile auf sich warten  
lassen, wie SUL und geprüfte Versionen. Wenn es jemals dazu kommt.

Diskussion dazu auf der Liste Foundation-l.

http://wikimediafoundation.org/wiki/Resolution:License_update  -- Resolution
http://thread.gmane.org/gmane.org.wikimedia.foundation/22428 --
Diskussion auf Foundation-l
http://blog.jamendo.com/index.php/2007/12/01/breaking-news-wikipedia-switches-to-creative-commons/ -- Jimbos  
Rede

//////////////////////////////////////////
Mitarbeiter dieser Ausgabe: Walter, Wikifitz
Übersetzung: Wikifitz
Verantwortlich für den Inhalt der deutschsprachigen Ausgabe: Wikifitz
Kontakt: <info-de at wikizine.org>
Website: http://de.wikizine.org
//////////////////////////////////////////

Wikizine.org übernimmt keine Garantie für
Richtigkeit, Gültigkeit und besonders, aber
nicht nur, korrekte Grammatik und Orthographie.
Wikizine.org ist keine Publikation der Wikimedia Foundation.
Der Inhalt ist unter der GNU Lizenz für Freie Dokumentation verfügbar.
http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html